دیکشنری اصطلاحات انگلیسی ویندوز با توضیحات فارسی
- شنبه ۶ خرداد ۱۴۰۲
- آموزش و درس ~ مقالات فناوری
همان طور که اطلاع دارید زبان انگلیسی زبان تکنولوژی و علم است و تقریبا تمامی نرم افزارها و اپلیکیشنها با این زبان منتشر میشوند. برخی از برنامهها مثل گوگل کروم و فایرفاکس از زبان فارسی پشتیبانی میکنند و در صورتی که ما به زبان انگلیسی آشنایی نداشته باشیم میتوانیم با فارسی کردن برخی از نرم افزارها این مشکل را رفع کنیم. اما متاسفانه اکثر برنامهها و سیستم عامل از زبان فارسی پشتیبانی نمیکنند و بهتر است به جای فارسی کردن برنامهها کمی به تقویت زبان خود بپردازیم و حداقل واژههای مهم و کاربردی مرتبط با تکنولوژی که در سیستم عامل و نرم افزارها به کار رفتهاند را یاد بگیریم.
در این مقاله تصمیم داریم دیکشنری اصطلاحات انگلیسی ویندوز با توضیحات فارسی را خدمت شما معرفی کنیم که توسط آن بتوانید واژههای موجود در سیستم عامل ویندوز را درک کنید.
همراه با ما باشید 🙏
دیکشنری اصطلاحات انگلیسی ویندوز با توضیحات فارسی
معرفی اصطلاحات انگلیسی ویندوز با توضیحات فارسی
- Settings: تنظیمات، این واژه یکی از واژههای مهم ویندوز و دیگر نرم افزارها است و برای پیکربندی، ویرایش و تنظیم سیستم عامل و نرم افزارها کاربرد دارد.
- Windows 10: ویندوز 10، یک نسخه از سیستم عامل مایکروسافت ویندوز است.
- Windows 11: ویندوز 11، یک نسخه از سیستم عامل مایکروسافت ویندوز است.
- Software: نرم افزار، به برنامههای نصب شده در ویندوز گفته میشود.
- This PC: در این بخش از ویندوز 10 پوشههای اصلی، درایوها و درایو اپتیکال وجود دارد.
- Recycle Bin: سطل زباله، این بخش محل نگهداری فایلهای حذف شده از ویندوز است.
- Control Panel: صفحه کنترل، در این بخش تنظیمات مربوط به بخشهای سیستم عامل ویندوز وجود دارد.
- Firefox: فایرفاکس، نام مرورگر اینترنتی شرکت موزیلا
- Chrome: کروم، نام مرورگر اینترنتی شرکت گوگل
- Search: جستجو، این بخش برای جستجوی پوشه، فایل، تنظیمات، برنامهها کاربرد دارد.
- File Explorer: جستجوگر فایل، با استفاده از این بخش به پوشههای ویندوز دسترسی خواهید داشت.
- Font: فونت یا قلم، قلمهای مربوط به تایپ دیجیتال
- Task view: نمایش کار، این بخش برای مشاهده کارهای در حال انجام ویندوز کاربرد دارد.
- Task Bar: نوار وظیفه، به نوار پایین صفحه ویندوز گفته میشود.
- Notifications: اطلاعیهها، به اطلاعیه و اعلانهای ویندوز گفته میشود.
- Microsoft Store: فروشگاه مایکروسافت، به فروشگاه دانلود برنامه ویندوز گفته میشود.
- Speacker: بلندگو
- Keyboard: صفحه کلید
- Mouse: موشواره
- Computer: رایانه
- Paint: برنامه نقاشی ویندوز
- Photos: تصاویر، برنامه نمایش عکس در ویندوز 10
- Mail: نامه اینترنتی، نام برنامه ایمیل در ویندوز 10
- Documents: اسناد، بخش نگهداری اسناد در ویندوز 10
- Calculator: برنامه ماشین حساب ویندوز
- Calendar: برنامه تقویم ویندوز 10
- Sleep: حالت خواب ویندوز
- Restart: خاموش و روشن شدن رایانه
- Shut Down: خاموش کردن رایانه
- Apps: برنامهها
- Update: بروزرسانی، بهروز کردن سیستم عامل و برنامهها
- Language: زبان، بخش تغییر زبان ویندوز
- Account: حساب، حساب کاربری در ویندوز
- Region: منطقه، انتخاب منطقه و کشور در ویندوز
- Server: سرور، اصطلاحی است که به سرویسدهنده خدمات شبکهای گفته میشود.
- LAN: مخفف عبارت Local area network به معنای فضای شبکه محلی است که به شبکههای کوچک و در محدوده یک ساختمان اطلاق میشود.
- Network: شبکه، گاهی اوقات Net نوشته میشود و به معنای شبکه و رایانههای مرتبط با یکدیگر است.
- Storage: ذخیره سازی، فضای ذخیره سازی اطلاعات و دادهها
- Battery: باتری، بخش مربوط به باتری در لپ تاپ
- Touchpad: تاچ پد، سخت افزاری لمسی با عملکرد مشابه موس در لپ تاپها
- Bluetooth: بلوتوث، یک سخت افزار ارتباطی و بی سیم
- Delete: پاک کردن و حذف فایلها و سایر موارد در ویندوز
- VPN: شبکه خصوصی مجازی
- View: نمایش، برای حالت نمایش پوشه و پروندهها
- Folder: پوشه
- New: جدید، برای ساختن پوشه و میانبر و فایلهای جدید کاربرد دارد.
- Display Settings: تنظیمات نمایش، تنظیمات مربوط به صفحه نمایش و بخش گرافیکی
- Shortcut: میانبر
- Sort by: مرتب سازی براساس
- Rename: تغییر نام
- Refresh: تازه سازی
- Properties: خصوصیات، اطلاعات و خصوصیات مربوط به یک بخش
- Details: جزئیات و اطلاعات یک بخش و فایل یا پوشه
- Drive: درایو، حافظه ذخیره سازی
- File: پرونده، به پروندههای موجود در ویندوز. همچنین یکی از منوهای موجود در ویندوز نیز میباشد.
- Hidden: مخفی، به بخش های مخفی شده در ویندوز
- Downloads: پوشهای در ویندوز برای فایلهای دریافتی
- Musics: موسیقیها، یک پوشه برای ذخیره موسیقیها
- Cut: برش، برش برای جابجا کردن یک متن یا فایل از یک مکان به مکان دیگر
- Copy: کپی، رونوشت
- Paste: چسباندن، چسباندن متن و فایل برش یا کپی شده در محل مورد نظر
- Format: قالب، این بخش برای پاک کردن کل یک درایو کاربرد دارد.
- Open: باز کردن، باز کردن یک برنامه، پوشه، فایل و...
- Start: یک بخش برای دسترسی به تنظیمات و برنامههای ویندوز
- DVD Drive: درایو دی وی دی
- Remove: پاک کردن
- Desktop: میزکار، صفحه اصلی ویندوز
- Lock Screen: صفحه قفل ویندوز
- Themes: پوستهها، بخش زیباسازی رابط کاربری
- Icon: نماد، عکسهای کوچک که به عنوان نماد برنامه، پوشه و ... مفهوم آنها را میرساند.
- Internet: اینترنت، شبکههای بهم پیوسته
- Wifi: شبه بی سیم وای فای
لازم به ذکر است که آوردن تمامی اصطلاحات انگلیسی و توضیحات پیرامون آنها مسلما در یک نوشته امکان پذیر نیست و بایستی در قسمتهای مختلف به دیگر اصطلاحات بپردازیم. همچنین ما این نوشته را به مرور بهروز خواهیم کرد و واژههای جدیدی را به آن اضافه خواهیم نمود.
عزیز گرامی خیلی عالی عالی ، نمیدونم به من میگنند کاربر یا بشما ، بهر حال خیلی از مشکلاتی که داشتم در مورد اصطلاحات گوشی ومعنای ان بر طرف میشه بنده به اندازه ۱۰۰۰ نفر از شما قدر دانی میکنم...
تندرستی و تشاط و شادی و شادکامی در لحظه لحظه ثانبه های عمرتان برایتان ارزومندم از برنامه خوب شما ممنون ، بلخشید دز اینستا میگویند ولرز زیاد کردن میدونم اشتباه نوشتم بلد نبودم ببخشید اگر منظور بنده را متوجه شدید یعنی چی...
بقول مادر بزرگ مرحومم ، بهشون میگفتیم خانم باجی همیشه دعاش این بود...
ننه خدا برا ، ادم خیر خواه ، خیر گو ، خیر رسون ، خیربخواد ، این دعا ور حق شما گرامی
ممنونم از شما
سپاس دوست گرامی
بسیار آموزنده و مفید بود
سپاسگذارم